Die ersten Wochen hier in Delaware waren einfach nur amazing! Awesome! Best days in my life! ;)
Ich verstehe mich super gut mit meinen Gastbrüdern. Die sind einfach nur super lustig und cool und ich hab sie einfach gerne! ;)
Meine Gasteltern sind auch super nett und so weiter. Wie ich es schon erwartet hab.
Dummerweise hab ich mich beim Soccer-training sofort verletzt, so dass ich jetzt im Moment keinen Sport machen kann. Ist aber nicht soo schlimm, ist halt nur etwas langweilig, so ganz ohne Beschäftigung.
Ich hab aber trotzdem schon Freunde gefunden. Morgen werde ich mich mit Chloe treffen und die Leute von xc und soccer sind auch super nett. Also denke ich mal, dass ich keine Probleme haben werde, Freunde zu finden.
Stundenplan und Uniform hab ich auch schon besorgt.
Stundenplan:
honors english, honors math, honors chemistry, naval science, health and fitness, spanish 1, french 4, study hall.
Sounds great to me, don't ya think so?
Dienstag, 31. August 2010
Sonntag, 18. Juli 2010
alles schon vorbereitet...
Jaa, jetzt ist es wirklich bald soweit.
In 16 Tagen geht mein Flieger nach New York City, wo ich und viele andere Austauschschüler aus der ganzen Welt 3 Tage verbringen werden.
Natürlich werde ich ausführlich darüber berichten, wenn ich drüben bin.
Wie es sich gehört, habe ich auch schon meinen Koffer vorgepackt, um festzustellen, dass ich noch total viel Platz haben. Natürlich hatte ich die Gastgeschenke nicht mitgerechnet, also könnte es doch ganz knapp werden. Ich werde es nochmal probieren, wenn meine Sachen alle gewaschen sind und kann dann nochmal zur Not ein paar Sachen aussortieren.
Judy hat mir schon gesagt, dass ich nicht zu viel einpacken sollte, da sie mit mir auch noch shoppen gehen will. Das wird ein Spaß ;D
Die TW-Gebüren sind auch alle bezahlt (auch wenn mit Verspätung...bezahlt ist bezahlt xD)
Mit einer Visa-Card und Travellerchecks werde ich mich auf den Weg in die Vereinigten Staaten von Amerika aufmachen. ;)
Die Spannung ist überall spürbar.
Weitere Updates folgen, wenn ich dann endlich in Amerika bin (hoffentlich gesund und noch in einem Stück, wer weiß das schon so genau xD)
Lg
Kerstin ;)
In 16 Tagen geht mein Flieger nach New York City, wo ich und viele andere Austauschschüler aus der ganzen Welt 3 Tage verbringen werden.
Natürlich werde ich ausführlich darüber berichten, wenn ich drüben bin.
Wie es sich gehört, habe ich auch schon meinen Koffer vorgepackt, um festzustellen, dass ich noch total viel Platz haben. Natürlich hatte ich die Gastgeschenke nicht mitgerechnet, also könnte es doch ganz knapp werden. Ich werde es nochmal probieren, wenn meine Sachen alle gewaschen sind und kann dann nochmal zur Not ein paar Sachen aussortieren.
Judy hat mir schon gesagt, dass ich nicht zu viel einpacken sollte, da sie mit mir auch noch shoppen gehen will. Das wird ein Spaß ;D
Die TW-Gebüren sind auch alle bezahlt (auch wenn mit Verspätung...bezahlt ist bezahlt xD)
Mit einer Visa-Card und Travellerchecks werde ich mich auf den Weg in die Vereinigten Staaten von Amerika aufmachen. ;)
Die Spannung ist überall spürbar.
Weitere Updates folgen, wenn ich dann endlich in Amerika bin (hoffentlich gesund und noch in einem Stück, wer weiß das schon so genau xD)
Lg
Kerstin ;)
Montag, 5. Juli 2010
Visum!!!
Am Montag war ich ja beim US-Konsulat in Frankfurt und ich muss schon sagen, die Ammis haben es echt drauf ;) Sie waren echt super lustig und machten ständig Kommentare wie: Ohh, you're all breaking my heart! (der Mann vor der Tür, einfach zuuu coool xD)
Ich musste auch nur 45 Minuten warten, denn alles ging schneller, als ich es erwartet hätte. Kaum war ich aus der Sicherheitskontrolle raus, wurde ich schon aufgerufen und musste zu Schalter 5 gehen. Die Frau (ich glaube sie war keine Amerikanerin, weil sie absolut keinen Akzent hatte, aber vllt irre ich mich auch xD) war echt super nett und meinte alles wäre "perfekt"
dann musste ich mich nochmal hinsetzten und warten, dass ich zum Interview aufgerufen wurde. Das ging auch halbwegs schnell. Die Fragen waren jetzt auch nicht besonders anspruchsvoll. Welche Klasse besuchst du, weißt du schon wo du hinkommst, hattest du jemals Probleme mit der Polizei...alles wahrheitsgemäß beantwortet, das Visum war genehmigt.
Das doofe war eigentlich nur, dass ich jetzt noch 2 Stunden auf meinen Zug warten musste. Na ja, mann kann ja nicht alles haben.
Am Donnerstag kam das Visum dann auch schon, und jetzt muss ich nur noch auf das final package von Travelworks warten, dann kann es los gehen.
29 Tage *-*
Liebe Grüße
eure
Kerstin
Ich musste auch nur 45 Minuten warten, denn alles ging schneller, als ich es erwartet hätte. Kaum war ich aus der Sicherheitskontrolle raus, wurde ich schon aufgerufen und musste zu Schalter 5 gehen. Die Frau (ich glaube sie war keine Amerikanerin, weil sie absolut keinen Akzent hatte, aber vllt irre ich mich auch xD) war echt super nett und meinte alles wäre "perfekt"
dann musste ich mich nochmal hinsetzten und warten, dass ich zum Interview aufgerufen wurde. Das ging auch halbwegs schnell. Die Fragen waren jetzt auch nicht besonders anspruchsvoll. Welche Klasse besuchst du, weißt du schon wo du hinkommst, hattest du jemals Probleme mit der Polizei...alles wahrheitsgemäß beantwortet, das Visum war genehmigt.
Das doofe war eigentlich nur, dass ich jetzt noch 2 Stunden auf meinen Zug warten musste. Na ja, mann kann ja nicht alles haben.
Am Donnerstag kam das Visum dann auch schon, und jetzt muss ich nur noch auf das final package von Travelworks warten, dann kann es los gehen.
29 Tage *-*
Liebe Grüße
eure
Kerstin
Freitag, 18. Juni 2010
Sportbescheinigung (endlich) erledigt
ENDLICH!
Bald bin ich mit dem ganzen Papierkram durch. Arztbesuch hab ich gestern erledigt. Ich musste ja das komische DIAA Formular ausfüllen lassen, an dem total dumme Fragen waren, wie ob mir ein Auge fehlen würde. Ähmm, okaay. ;D Ich glaube, das würde man sehen, wenn es denn so wäre ;) Auf jeden Fall alles okay, ich darf jeden Sport machen, den ich will, wenn ich nur ne Bandage an meinen beiden Knien trage. Wird ja nicht soo das Problem sein.
So nen bisschen Angst vor cross country hab ich aber schon. Wenn die alle so gut sind,...o.O.
Nun ja, nächste Woche Freitag ist dann meine Abschiedsfeier. Das wird toll <3 Feier ja zusammen mit Darina und Anna.
Und am Montag geht es dann ab zum Konsulat nach Frankfurt. Zum ersten Mal amerikanischen Boden unter meinen Füßen ;D Das wird ein Gefühl, ich sag es euch. Hoffe nur, dass geht alles schnell und ich krieg das alles geregelt, ohne,dass ich NOCHMAL hin muss, weil zum Beispiel mein Foto nicht gut ist oder so. Das wär echt extremst scheiße.
Sonst sind nächste Woche noch Mottotage und ich hab noch KEINE AHNUNG was ich anziehen soll ;D Werde ich mir wohl heute abend überlegen ;)
Meine ZP Noten waren auch echt spitze (anders als erwartet)
Alles 1 ;) Yippiie!
Soo, werd dann mal wieder eine Mail an meine Host mom senden ;)
Lg
Ammi-Kerstin ;)
Bald bin ich mit dem ganzen Papierkram durch. Arztbesuch hab ich gestern erledigt. Ich musste ja das komische DIAA Formular ausfüllen lassen, an dem total dumme Fragen waren, wie ob mir ein Auge fehlen würde. Ähmm, okaay. ;D Ich glaube, das würde man sehen, wenn es denn so wäre ;) Auf jeden Fall alles okay, ich darf jeden Sport machen, den ich will, wenn ich nur ne Bandage an meinen beiden Knien trage. Wird ja nicht soo das Problem sein.
So nen bisschen Angst vor cross country hab ich aber schon. Wenn die alle so gut sind,...o.O.
Nun ja, nächste Woche Freitag ist dann meine Abschiedsfeier. Das wird toll <3 Feier ja zusammen mit Darina und Anna.
Und am Montag geht es dann ab zum Konsulat nach Frankfurt. Zum ersten Mal amerikanischen Boden unter meinen Füßen ;D Das wird ein Gefühl, ich sag es euch. Hoffe nur, dass geht alles schnell und ich krieg das alles geregelt, ohne,dass ich NOCHMAL hin muss, weil zum Beispiel mein Foto nicht gut ist oder so. Das wär echt extremst scheiße.
Sonst sind nächste Woche noch Mottotage und ich hab noch KEINE AHNUNG was ich anziehen soll ;D Werde ich mir wohl heute abend überlegen ;)
Meine ZP Noten waren auch echt spitze (anders als erwartet)
Alles 1 ;) Yippiie!
Soo, werd dann mal wieder eine Mail an meine Host mom senden ;)
Lg
Ammi-Kerstin ;)
Samstag, 12. Juni 2010
52 Tage *-*
Jaa, bald ist es so weit! Ich kann es kaum erwarten. Es sind noch genau 52 Tage! YEAH! Ich weiß sogar schon, was wir in den 10 Tagen machen, bevor die Schule bzw. der Sport anfängt.
Zuerst werde ich natürlich erstmal am 6. August ankommen, nach dem ich dann 3 Tage in NYC war. Ich soll erstmal entspannen und ausschlafen wegen Zeitumstellung und so weiter. Dann plant Judy noch einen Besuch am Strand. Das wird toll <3
Außerdem werden mich meine Brüder mal mit zum Paintball mitnehmen. Ist bestimmt lustig. Jason macht das schon heute, als Geburtstagsgeschenk sozusagen. Find ich persönlich sehr schön ;) Wollte ich schon immer mal ausprobieren, auch wenn ich bezweifel, dass ich dadrin gut sein werde. :P
Bald ist auch noch mein Visumstermin in Frankfurt. Hoffentlich klappt das alles so, wie ich das will. Sonst habe ich ein wirkliches Problem. Mit dem Foto könnte ein Problem werden, aber ich weiß es nicht genau. Ich hoffe einfach mal.
Nun jaa, bald kriege ich dann auch noch die ZP-Ergebnisse und dann ist die Zeit an der RSB (endlich xD)vorbei. Werde alle ganz schrecklich vermissen, aber aus den Augen muss ja nicht immer aus dem Sinn heißen.
Abschluss wird bestimmt klasse und daran halte ich einfach mal fest.
Mit dem Worten hör ich heute auch mal auf zu schreiben.
;)
Kerstin
Zuerst werde ich natürlich erstmal am 6. August ankommen, nach dem ich dann 3 Tage in NYC war. Ich soll erstmal entspannen und ausschlafen wegen Zeitumstellung und so weiter. Dann plant Judy noch einen Besuch am Strand. Das wird toll <3
Außerdem werden mich meine Brüder mal mit zum Paintball mitnehmen. Ist bestimmt lustig. Jason macht das schon heute, als Geburtstagsgeschenk sozusagen. Find ich persönlich sehr schön ;) Wollte ich schon immer mal ausprobieren, auch wenn ich bezweifel, dass ich dadrin gut sein werde. :P
Bald ist auch noch mein Visumstermin in Frankfurt. Hoffentlich klappt das alles so, wie ich das will. Sonst habe ich ein wirkliches Problem. Mit dem Foto könnte ein Problem werden, aber ich weiß es nicht genau. Ich hoffe einfach mal.
Nun jaa, bald kriege ich dann auch noch die ZP-Ergebnisse und dann ist die Zeit an der RSB (endlich xD)vorbei. Werde alle ganz schrecklich vermissen, aber aus den Augen muss ja nicht immer aus dem Sinn heißen.
Abschluss wird bestimmt klasse und daran halte ich einfach mal fest.
Mit dem Worten hör ich heute auch mal auf zu schreiben.
;)
Kerstin
Montag, 10. Mai 2010
Vorbereitungstreffen!
Vorbereitungstreffen war richtig richtig cool!
ich hab jetzt lange nicht mehr geschrieben. tut mir ja auch echt leid.
Totaler Stress sag ich euch. Zps stehen kurz bevor und das heißt für mich: lernen lernen lernen.
Nun ja, vbs. War richtig lustig. Erstmal ne halbe stunde vorher angekommen. Mussten noch warten. Dann 3 stunden vortrag. Dann sind die Eltern abgehauen und dann fragen gestellt und die super geilen rollenspiele. Ich war ein hochnäsiges Mädchen, das nicht mit 150-200€ auskommt, sondern mindestens 2000 euro pro monat braucht um sich ja wenigstens eine Yacht leisten zu können ;D War schon lustig!
Nun jaa...ich hoffe, ich kann die Jess mal besuchen in den Sommerferien xD
jaja, ich poste bald mal wieder
lieb euch!
xoxoxoxo Kerstin xoxoxoxox
ich hab jetzt lange nicht mehr geschrieben. tut mir ja auch echt leid.
Totaler Stress sag ich euch. Zps stehen kurz bevor und das heißt für mich: lernen lernen lernen.
Nun ja, vbs. War richtig lustig. Erstmal ne halbe stunde vorher angekommen. Mussten noch warten. Dann 3 stunden vortrag. Dann sind die Eltern abgehauen und dann fragen gestellt und die super geilen rollenspiele. Ich war ein hochnäsiges Mädchen, das nicht mit 150-200€ auskommt, sondern mindestens 2000 euro pro monat braucht um sich ja wenigstens eine Yacht leisten zu können ;D War schon lustig!
Nun jaa...ich hoffe, ich kann die Jess mal besuchen in den Sommerferien xD
jaja, ich poste bald mal wieder
lieb euch!
xoxoxoxo Kerstin xoxoxoxox
Samstag, 20. März 2010
Osterferien
Oh ja!
Osterferien werden ehrlich ehrlich geil, ne Jess? =)
Ich freu mich so!
Ich hab schon für alles Pläne gemacht. Meine Mutter ist zwar nen bisschen genervt, aber ich hoffe, das gibt sich =)
also, der Plan was wir alles machen xD
- Kochen (deutsches und amerikanisches)
- Joggen
- Düsseldorf
- Kino
- vllt Wildpark oder Schwimmbad
- Ostereier bemalen
Und natürlich von alldem Fotos für unsere Gastfamilie machen! Jess, das wird der Hammer!!! Freu mich!
Osterferien werden ehrlich ehrlich geil, ne Jess? =)
Ich freu mich so!
Ich hab schon für alles Pläne gemacht. Meine Mutter ist zwar nen bisschen genervt, aber ich hoffe, das gibt sich =)
also, der Plan was wir alles machen xD
- Kochen (deutsches und amerikanisches)
- Joggen
- Düsseldorf
- Kino
- vllt Wildpark oder Schwimmbad
- Ostereier bemalen
Und natürlich von alldem Fotos für unsere Gastfamilie machen! Jess, das wird der Hammer!!! Freu mich!
Einige neue Rezepte =)
Allerdings auf Englisch xD
Ich hoffe ihr habt keine Probleme damit ^^
Meat Loaf:
Hamburger meat 1-2 pounds of it depends on how many cooking for.
Bread Crumbs - you can use saltine type of crackers and roll them so they are crumbs, about 1 cup
1 egg
1 chopped bell pepper (I use the orange or red ones they are sweeter)
1 chpped medium onion.
Mix the ingrediants - use your hands (yes its ucky). add enough bread crumbs so it is not real wet, but you dont want it too dry - if you have made meatballs, you want it in that consistency.
form it into a loaf about 1- 2 inches high, put in a baking dish. i put a few holes in the top and cut slices of butter (about 6-7 spots) to push into the hole (stick your finger in about to the 1st knuckle). pour milk over the top, about 1/2 a cup.
Bake at 350 F about 1 hour.
Mashed potatoes (very american)
use about 5 medium potatoes, pealed and cut into quarters.
boil them until soft. Drain water. Put them in a mixer and whip them (can use a hand masher). add milk and butter (i use about a 1/2 cup or 1 stick butter and about 1/2 - 1 cup milk). mash them or beat them in a mixer until mixed well, you want them to kindof still, like whipped cream, not runny.
does this make sense?
Cook your favorite vegetable.
Baked chicken is also easy american.
Get chicken parts (i usually cookk only the chicken breasts and legs) with the bones and leave the skin on. Melt butter, spread on the chicken pieces. sprinkle a little salt, pepper, garlic powder, oregano can use thyme, poultry seasoning if you want also). Bake at 325 F 1 - 1 1/2 hours.
Soooo, wie das alles funktioniert, ich weiß es noch nicht so richtig! Aber ich werde es auf jedenfall mal versuchen! DAs ist sicher!
Außerdem hat Judy mir noch dein Rezept für ice cream float gegeben, mit der Anmerkung, dass das Eis hier in Deutschland dafür wahrscheinlich nicht geeignet ist.
Aber lest selbst ;)
ice cream float - you add 2-3 scoops of vanilla ice cream to soda. coke is not the best one to use though! root beer, creme soda or sarsaparilla are better! you cannot use a soft ice cream for this, so not sure that it would work well in germany!
Viel Spaß beim Kochen ;)
Ich hoffe ihr habt keine Probleme damit ^^
Meat Loaf:
Hamburger meat 1-2 pounds of it depends on how many cooking for.
Bread Crumbs - you can use saltine type of crackers and roll them so they are crumbs, about 1 cup
1 egg
1 chopped bell pepper (I use the orange or red ones they are sweeter)
1 chpped medium onion.
Mix the ingrediants - use your hands (yes its ucky). add enough bread crumbs so it is not real wet, but you dont want it too dry - if you have made meatballs, you want it in that consistency.
form it into a loaf about 1- 2 inches high, put in a baking dish. i put a few holes in the top and cut slices of butter (about 6-7 spots) to push into the hole (stick your finger in about to the 1st knuckle). pour milk over the top, about 1/2 a cup.
Bake at 350 F about 1 hour.
Mashed potatoes (very american)
use about 5 medium potatoes, pealed and cut into quarters.
boil them until soft. Drain water. Put them in a mixer and whip them (can use a hand masher). add milk and butter (i use about a 1/2 cup or 1 stick butter and about 1/2 - 1 cup milk). mash them or beat them in a mixer until mixed well, you want them to kindof still, like whipped cream, not runny.
does this make sense?
Cook your favorite vegetable.
Baked chicken is also easy american.
Get chicken parts (i usually cookk only the chicken breasts and legs) with the bones and leave the skin on. Melt butter, spread on the chicken pieces. sprinkle a little salt, pepper, garlic powder, oregano can use thyme, poultry seasoning if you want also). Bake at 325 F 1 - 1 1/2 hours.
Soooo, wie das alles funktioniert, ich weiß es noch nicht so richtig! Aber ich werde es auf jedenfall mal versuchen! DAs ist sicher!
Außerdem hat Judy mir noch dein Rezept für ice cream float gegeben, mit der Anmerkung, dass das Eis hier in Deutschland dafür wahrscheinlich nicht geeignet ist.
Aber lest selbst ;)
ice cream float - you add 2-3 scoops of vanilla ice cream to soda. coke is not the best one to use though! root beer, creme soda or sarsaparilla are better! you cannot use a soft ice cream for this, so not sure that it would work well in germany!
Viel Spaß beim Kochen ;)
Montag, 15. März 2010
Probleme? Auf jeden ;)
Und jetzt wieder eine Folge aus der Reihe: Kerstin hatte ein Problem.
Jaa, also erstmal hab ich das Gefühl, Judy ignoriert mich. Die schien irgendwie sauer zu sein, ich weiß auch nicht -,- Naja, ich hoffe, ich bilde mir das nur ein, denn ich habe ihr gerade wieder eine sehr geile mail geschrieben. Ja, was ich unter geil verstehe wisst ihr ja schon. Totaaaal peinlich. Totaaaal dumme Frage.
Ich eben.
Ich möchte UNBEDINGT zur 1. Orientierung in NYC.
Das hat mehrere Gründe.
1. Ich bin Schneller in den USA
2. Man macht als erstes das Seminar mit, und das find ich cool =)
3. Jess fährt auch beim 1. xD
Ja, also ich und Jess ne Mail geschrieben.
Hey Judy,
Just talked about delaware and then I just thought I could write you ;)
You know what? I had a great idea what Jessica and I will do when she's visiting me. We will paint Easter eggs. She'll paint one with the Chattanooga flag and I want to paint a Wilmington egg 8)
And then we'll draw a US-flag egg together.
I wanted to write I could take one of them to America, but probably it would be broken after the long journey ;)
I think you know what I'll write next. I have a question (Who would have thought that?! xD)
Many exchange students already know their travel details (when they'll fly etc.) So I wondered if you found out something new? When I'll give you a reaally bright and loving smile... could you put in a word for me so I can fly on 27. July? Just a hope. But if you can't already host me at that time or you can't decide on that- that's totally ok. I just wondered if you could.
I hope these question aren't so annoying as I think they are. and I'm not rude. If so, I'm so sorry ;) Hope you can help me a little bit, it would be really really great!
Just two weeks of school and then holidays! YEAH! No tests anymore and 2 weeks after the holidays France (St.Pol and Paris!)
That'll be a lot of fun! Maybe I could get you a little Eiffel Tower =) I don't know if you've already told me, but have you ever been to Paris? I'm very forgetful, you know ;)
I also decided to make brownies for our first orientation in Münster. I'll use you recipe ;) Hope it'll work as well as the time I made it for school!
Hope everything's fine!
Jess told me I should say "hi" to you. So hi 8)
Love
Kerstin
jaaa, geil wa?
Oh mann, das wird noch was, ehrlich! Wie soll ich das Jahr bloß überleben? Oh gott!
Normalerweise frag ich alle immer, ob das Okay ist, aber ehrlich gesagt, ich will es diesmal gar nicht wissen! NO!
Das wars zu meinen Problemen.
Sonstige Planung für die nächsten Wochen:
Erstmal lernen.
Chemie und Deutsch.
Freitag dann Prävention in der Schule. Auf dem Flur rumlaufen und Französisch sprechen und dann noch Theater "üben"
Aber am geilsten wird immer noch Ostern! Woow, das wird so geil!
nämlich (die meisten von euch werden es schon wissen)*trommelwirbel*
Jess kommt mich besuchen!
von 31.03 - 7.04
Wie man es solange mit mir aushalten kann, ich weiß es nicht =) Wir werden sehen.
Auf jedenfall schon voll viel geplant.
Ostereier bemalen
DVDs gucken
Düsseldorf
Joggen
Kochen
Jess meine Familie zeigen
und von all den dingen auch noch Fotos machen, ist ja klar!
Wird auf jedenfall geil, jess! SEHR GEIL!
Noch 2 Wochen Schule!
LE
Jaa, also erstmal hab ich das Gefühl, Judy ignoriert mich. Die schien irgendwie sauer zu sein, ich weiß auch nicht -,- Naja, ich hoffe, ich bilde mir das nur ein, denn ich habe ihr gerade wieder eine sehr geile mail geschrieben. Ja, was ich unter geil verstehe wisst ihr ja schon. Totaaaal peinlich. Totaaaal dumme Frage.
Ich eben.
Ich möchte UNBEDINGT zur 1. Orientierung in NYC.
Das hat mehrere Gründe.
1. Ich bin Schneller in den USA
2. Man macht als erstes das Seminar mit, und das find ich cool =)
3. Jess fährt auch beim 1. xD
Ja, also ich und Jess ne Mail geschrieben.
Hey Judy,
Just talked about delaware and then I just thought I could write you ;)
You know what? I had a great idea what Jessica and I will do when she's visiting me. We will paint Easter eggs. She'll paint one with the Chattanooga flag and I want to paint a Wilmington egg 8)
And then we'll draw a US-flag egg together.
I wanted to write I could take one of them to America, but probably it would be broken after the long journey ;)
I think you know what I'll write next. I have a question (Who would have thought that?! xD)
Many exchange students already know their travel details (when they'll fly etc.) So I wondered if you found out something new? When I'll give you a reaally bright and loving smile... could you put in a word for me so I can fly on 27. July? Just a hope. But if you can't already host me at that time or you can't decide on that- that's totally ok. I just wondered if you could.
I hope these question aren't so annoying as I think they are. and I'm not rude. If so, I'm so sorry ;) Hope you can help me a little bit, it would be really really great!
Just two weeks of school and then holidays! YEAH! No tests anymore and 2 weeks after the holidays France (St.Pol and Paris!)
That'll be a lot of fun! Maybe I could get you a little Eiffel Tower =) I don't know if you've already told me, but have you ever been to Paris? I'm very forgetful, you know ;)
I also decided to make brownies for our first orientation in Münster. I'll use you recipe ;) Hope it'll work as well as the time I made it for school!
Hope everything's fine!
Jess told me I should say "hi" to you. So hi 8)
Love
Kerstin
jaaa, geil wa?
Oh mann, das wird noch was, ehrlich! Wie soll ich das Jahr bloß überleben? Oh gott!
Normalerweise frag ich alle immer, ob das Okay ist, aber ehrlich gesagt, ich will es diesmal gar nicht wissen! NO!
Das wars zu meinen Problemen.
Sonstige Planung für die nächsten Wochen:
Erstmal lernen.
Chemie und Deutsch.
Freitag dann Prävention in der Schule. Auf dem Flur rumlaufen und Französisch sprechen und dann noch Theater "üben"
Aber am geilsten wird immer noch Ostern! Woow, das wird so geil!
nämlich (die meisten von euch werden es schon wissen)*trommelwirbel*
Jess kommt mich besuchen!
von 31.03 - 7.04
Wie man es solange mit mir aushalten kann, ich weiß es nicht =) Wir werden sehen.
Auf jedenfall schon voll viel geplant.
Ostereier bemalen
DVDs gucken
Düsseldorf
Joggen
Kochen
Jess meine Familie zeigen
und von all den dingen auch noch Fotos machen, ist ja klar!
Wird auf jedenfall geil, jess! SEHR GEIL!
Noch 2 Wochen Schule!
LE
Dienstag, 9. März 2010
Gespräch mit Philine
So, für alle die es noch nicht wissen.
Philine war mal vor ein Paar Jahren genau bei meiner Gastfamilie. Zwar nicht auf der DMA, aber ich dachte mir mal, schreib ich sie doch mal an. Bringt mich schon nicht um.
Gesagt, getan.
Schwupsdiwups war eine Mail bei ihrem Facebook gelandet. Und kaum 5 Minuten später kam auch schon die Antwort.
Ich hatte gefragt, was ich wohl meiner Gastfamilie schenken könnte, also was sie mögen würden.
Außerdem wollte ich wissen was sie so in den USA mit der Gastfamilie unternommen hat.
hier ist also die Mail:
Also Gastgeschenke sind zwar wichtig, aber werden auf der anderen seite auch total überbewertet. Die freuen sich auch über kleinigkeiten.... für wayne sind sachen mit sport bes. fußball oder wein gut :) judy liebt alles kitschige, dekokrams, schmuck, oder tee. Die Jungs mögen süßes. Haribo und milka oder so.... :) also das doofe ist halt das es keine öffentlichen verkehrsmittel wie in deutschland gibt. deswegen ist man immer darauf angewiesen dass jemand einen fährt oder man eben freunde findet die nen führerschein und n auto haben. nach wilmington bin ich eher selten gekommen. und auch sonst gibt es in der umgebung eher wenig super spektakuläres. es ist trotzdem total schön und toll :) nur halt einfach weggehen wie hier gibts da nicht. das meiste passiert eben bei den leuten zu hause. deswegen ist es wichtig kontakte zu knüpfen. aber das ist relativ einfach, wenn man offen ist.
Ausflüge haben wir ab und zu mit der ganzen gruppe von austauschschülern die alle in der nähe gewohnt haben gemacht. das war immer lustig... sonst noch irgendwas????? :)
Ja, ich hatte auf jedenfall noch Fragen. Also gings weiter mit dem bombenartigen Ansturm von Fragen.
Was hast du für Sport gemacht und war es schwer Kontakte zu knüpfen waren meine nächsten Fragen.
ch hab hockey im herbst gespielt, im winter bin ich geschwommen und im frühling hab ich fußball gespielt. ich hab keine dieser sportarten vorher gespielt also darauf kommts echt nicht an. es ist toll neue sachen auszuprobieren. das würde ich auch jedem empfehlen, die chance bekommt man nie wieder. das war auch das worüber ich meine meisten kontakte geknüpft habe. es ist super in so nem team zu spielen. da wird man echt zusammen geschweißt und findet viele freunde. das solltest du auch machen. es lohnt sich. das wichtigste ist eben das man offen ist und auch auf die leute zugeht und sie nicht ablehnt wenn sie auf einen zukommen. ich weiß das hört sich so einfach an und ich hatte auch total angst davor aber die finden dich weil die neu und "ausländerin" bist so interessant dass sie meistens von alleine auf dich zukommen. und wenn nicht musst du selber die initiative ergreifen. hauptsache nicht schüchtern sein und keine angst haben. auch nicht vor der neuen sprache. die verstehen ein schon. :)
Also war meine nächste Frage auch schon beantwortet ;)
Dann noch die banalen Fragen wie, mit welcher Orga sie gefahren sei usw.
Ich denk mal angst zu haben ist echt normal. Meine schwester ist auch gerade in den USA (in Texas) und wir sind beide eigentlich totale schisser und hatten auch mega angst bevor wir geflogen sind. Aber dann lebt man sich eigentlich relativ schnell ein und dann ist alles ganz toll!!!!! Wirklich!!! Naja DMA soll echt ne gute schule sein. Warts echt mal ab wie es so wird und ich glaub soooo military sind die gar nicht, die heißen halt so und sind auch sicherlich n bisschen anders als andere schulen aber das wird schon.
Außerdem ist die familie tausend mal wichtiger als die schule. Hast du schon intensiven kontakt mit judy und bist schon n bisschen in das dortige familienleben eingearbeitet???? :)
Ich bin damals mit camps geflogen aber jetzt heißen die ja xplore. mit wem gehst du??
Natürlich hab ich sofort geschrieben, das ich fast jeden Tag mit Judy schreiben und auch mit den Jungs schon viel Kontakt aufgenommen hab ;)
Antwort:
das ist gut.. ich hatte auch schon ziemlich früh intensiven kontakt mit denen bevor ich geflogen bin. das hilft dann beim ankommen und eingewöhnen... man hat das gefühl nicht zu ganz fremden leuten zu kommen wenn man sie vorher schon ein bisschen kennen gelernt hat.
sie sind echt ne super familie und ich liebe sie über alles :) sie sind wie eine 2. familie für mich geworden und ich vermisse sie auch schrecklich und auch wenn sie etwas speziell sind hast du großes glück bei ihnen wohnen zu dürfen. ich bin mir sicher das jahr wird super für dich.
Also du kannst dir ja noch n paar fragen überlegen, wenn du magst. hast ja auch noch n bisschen zeit bis es losgeht :)
Fazit: Philine ist eine sehr sehr nette Person, und ich werde bestimmt nochmal auf ihre Hilfe angewiesen sein ;)
LD
Philine war mal vor ein Paar Jahren genau bei meiner Gastfamilie. Zwar nicht auf der DMA, aber ich dachte mir mal, schreib ich sie doch mal an. Bringt mich schon nicht um.
Gesagt, getan.
Schwupsdiwups war eine Mail bei ihrem Facebook gelandet. Und kaum 5 Minuten später kam auch schon die Antwort.
Ich hatte gefragt, was ich wohl meiner Gastfamilie schenken könnte, also was sie mögen würden.
Außerdem wollte ich wissen was sie so in den USA mit der Gastfamilie unternommen hat.
hier ist also die Mail:
Also Gastgeschenke sind zwar wichtig, aber werden auf der anderen seite auch total überbewertet. Die freuen sich auch über kleinigkeiten.... für wayne sind sachen mit sport bes. fußball oder wein gut :) judy liebt alles kitschige, dekokrams, schmuck, oder tee. Die Jungs mögen süßes. Haribo und milka oder so.... :) also das doofe ist halt das es keine öffentlichen verkehrsmittel wie in deutschland gibt. deswegen ist man immer darauf angewiesen dass jemand einen fährt oder man eben freunde findet die nen führerschein und n auto haben. nach wilmington bin ich eher selten gekommen. und auch sonst gibt es in der umgebung eher wenig super spektakuläres. es ist trotzdem total schön und toll :) nur halt einfach weggehen wie hier gibts da nicht. das meiste passiert eben bei den leuten zu hause. deswegen ist es wichtig kontakte zu knüpfen. aber das ist relativ einfach, wenn man offen ist.
Ausflüge haben wir ab und zu mit der ganzen gruppe von austauschschülern die alle in der nähe gewohnt haben gemacht. das war immer lustig... sonst noch irgendwas????? :)
Ja, ich hatte auf jedenfall noch Fragen. Also gings weiter mit dem bombenartigen Ansturm von Fragen.
Was hast du für Sport gemacht und war es schwer Kontakte zu knüpfen waren meine nächsten Fragen.
ch hab hockey im herbst gespielt, im winter bin ich geschwommen und im frühling hab ich fußball gespielt. ich hab keine dieser sportarten vorher gespielt also darauf kommts echt nicht an. es ist toll neue sachen auszuprobieren. das würde ich auch jedem empfehlen, die chance bekommt man nie wieder. das war auch das worüber ich meine meisten kontakte geknüpft habe. es ist super in so nem team zu spielen. da wird man echt zusammen geschweißt und findet viele freunde. das solltest du auch machen. es lohnt sich. das wichtigste ist eben das man offen ist und auch auf die leute zugeht und sie nicht ablehnt wenn sie auf einen zukommen. ich weiß das hört sich so einfach an und ich hatte auch total angst davor aber die finden dich weil die neu und "ausländerin" bist so interessant dass sie meistens von alleine auf dich zukommen. und wenn nicht musst du selber die initiative ergreifen. hauptsache nicht schüchtern sein und keine angst haben. auch nicht vor der neuen sprache. die verstehen ein schon. :)
Also war meine nächste Frage auch schon beantwortet ;)
Dann noch die banalen Fragen wie, mit welcher Orga sie gefahren sei usw.
Ich denk mal angst zu haben ist echt normal. Meine schwester ist auch gerade in den USA (in Texas) und wir sind beide eigentlich totale schisser und hatten auch mega angst bevor wir geflogen sind. Aber dann lebt man sich eigentlich relativ schnell ein und dann ist alles ganz toll!!!!! Wirklich!!! Naja DMA soll echt ne gute schule sein. Warts echt mal ab wie es so wird und ich glaub soooo military sind die gar nicht, die heißen halt so und sind auch sicherlich n bisschen anders als andere schulen aber das wird schon.
Außerdem ist die familie tausend mal wichtiger als die schule. Hast du schon intensiven kontakt mit judy und bist schon n bisschen in das dortige familienleben eingearbeitet???? :)
Ich bin damals mit camps geflogen aber jetzt heißen die ja xplore. mit wem gehst du??
Natürlich hab ich sofort geschrieben, das ich fast jeden Tag mit Judy schreiben und auch mit den Jungs schon viel Kontakt aufgenommen hab ;)
Antwort:
das ist gut.. ich hatte auch schon ziemlich früh intensiven kontakt mit denen bevor ich geflogen bin. das hilft dann beim ankommen und eingewöhnen... man hat das gefühl nicht zu ganz fremden leuten zu kommen wenn man sie vorher schon ein bisschen kennen gelernt hat.
sie sind echt ne super familie und ich liebe sie über alles :) sie sind wie eine 2. familie für mich geworden und ich vermisse sie auch schrecklich und auch wenn sie etwas speziell sind hast du großes glück bei ihnen wohnen zu dürfen. ich bin mir sicher das jahr wird super für dich.
Also du kannst dir ja noch n paar fragen überlegen, wenn du magst. hast ja auch noch n bisschen zeit bis es losgeht :)
Fazit: Philine ist eine sehr sehr nette Person, und ich werde bestimmt nochmal auf ihre Hilfe angewiesen sein ;)
LD
Missverständnisse vermeiden =)
Am Sonntag hatte ich wieder eine sehr interessante Unterhaltung mit Judy.
Wir haben ein bisschen über MSN gechattet und uns über dies und das unterhalten.
Zuerst sprachen wir eine Weile über Französisch und das man Franzosen irgendwie nie so richtig verstehen kann ;D
Dann kamen wir auf das Thema Englisch. Ich meinte, ich hätte eine "disease" gehabt.
Judy hat mir aber einen Hinweis gegeben.
Disease ist im Englischen etwas dauerhaftes, wie Krebs oder Rheuma.
Krankheit ist im meinem Fall also "illness"
Musste ich mich erstmal für bedanken ;D Ich will ja nicht, das die Ammis nachher denken, ich hätte irgendne schlimme Krankheit, nur weil ich den Unterschied nicht weiß :D
Dann hat mir Judy noch eine interesse Geschichte von einer ihrer Gastschüler erzählt.
Früher ging mal ein Mädchen auf eine christliche Schule. Vielleicht wisst ihr ja auch schon, dass in Amerika Radiergummi nicht Rubber heißt, sondern Eraser.
Nun ja, dieses Mädchen wusste es nicht. Als die ganze Klasse leise war fragte sie nach einem "rubber" mit dem Hintergedanken, das dies ein Radiergummi sei. Aber falsch gedacht. Rubber ist im Amerikanischen nämlich ein Kondom ;D
Schon peinlich ^^
Hab ich mir sofort aufgeschrieben, damit ich ja nicht die gleichen Fehler mache :D
Am besten ich mach mir so nen ganzes Buch mit Sachen, auf die ich achten sollte.
Uii, da kommt ne Menge zusammen :D
Aber ich finde, das ist eine ganz gute Idee =)
Wir haben ein bisschen über MSN gechattet und uns über dies und das unterhalten.
Zuerst sprachen wir eine Weile über Französisch und das man Franzosen irgendwie nie so richtig verstehen kann ;D
Dann kamen wir auf das Thema Englisch. Ich meinte, ich hätte eine "disease" gehabt.
Judy hat mir aber einen Hinweis gegeben.
Disease ist im Englischen etwas dauerhaftes, wie Krebs oder Rheuma.
Krankheit ist im meinem Fall also "illness"
Musste ich mich erstmal für bedanken ;D Ich will ja nicht, das die Ammis nachher denken, ich hätte irgendne schlimme Krankheit, nur weil ich den Unterschied nicht weiß :D
Dann hat mir Judy noch eine interesse Geschichte von einer ihrer Gastschüler erzählt.
Früher ging mal ein Mädchen auf eine christliche Schule. Vielleicht wisst ihr ja auch schon, dass in Amerika Radiergummi nicht Rubber heißt, sondern Eraser.
Nun ja, dieses Mädchen wusste es nicht. Als die ganze Klasse leise war fragte sie nach einem "rubber" mit dem Hintergedanken, das dies ein Radiergummi sei. Aber falsch gedacht. Rubber ist im Amerikanischen nämlich ein Kondom ;D
Schon peinlich ^^
Hab ich mir sofort aufgeschrieben, damit ich ja nicht die gleichen Fehler mache :D
Am besten ich mach mir so nen ganzes Buch mit Sachen, auf die ich achten sollte.
Uii, da kommt ne Menge zusammen :D
Aber ich finde, das ist eine ganz gute Idee =)
Dienstag, 2. März 2010
Sport in "Fall"
Nein, damit ist nicht gemeint, das ich falle, sondern das ist die season ab Herbst. Nun hatte ich also die Wahl. Cheerleading, Cross Country oder Volleyball. Cheerleading hab ich da schonmal sofort gestrichen.
1. Bin ich nicht besonders gelenkig.
2. Stehen mir keine Röcke.
3. Hab ich da überhaupt keine Lust zu. Ist mir einfach zu doof so da rumzuhüpfen und zu schreien. Verständlich? Also für mich schon ;D
Also bleibt mir noch Volleyball und Cross Country.
Bei Cross Country war ich dann wieder unsicher, weil ich nicht ganz sicher war, was genau das ist. Also mal nachgefragt.
"cross country is long distance running, 5k sometimes 10k runs. usually not on a track. it is fun and exciting if you are able to run. but yes, it is just running. practice during school is after school so from 3:30 - 5:30 before school starts can be a lot of practice."
Also erstmal nichts für mich im ersten Augenblick. Mit meiner Kondition ist es nicht weit her. Ich mag ja lieber den guten alten Sprint. Dann schrieb Judy aber dies:
"sprinting is important in cross country, you sprint some then run an even pace, then sprint more. but it is up to you what you want to play."
Yeah, jetzt hab ich wohl ein Problem, ich hab nämlich KEINE AHNUNG! Aber ich glaube wirklich ich mache cross country, weil es das in Deutschland so nicht gibt. Volleyball kann ich hier ja genau so machen. Gut, kann ich auch von Soccer sagen, aber das ist wieder was anderes, weil ich Fußball einfach LIEBE!
Na ja, jetzt ist das Gespräch wieder in die übliche Mobberei übergegangen. Da ich ihr erzählt hab, das Treppen meine natürlichen Feinde sind, meint Judy:
"you will be going up and down the stairs to get to your room here! so you need to go SLOW not like the guys do and run up and down them"
ja, als ob das so einfach wäre ;D Mit unserer geilen Mamortreppe. Tut schon ordentlich weh.
Hab ich schonmal erwähnt, dass die da drüben total auf Schnee abfahren. Während wir uns hier kaum davor retten können, machen die da Luftsprünge! Aber im Moment ist auch in Delaware schöner Sonnenschein und alle sind zufrieden. Wie schön.
Weiter zu dem eigentlichen Thema. Freizeitbeschäftigungen nach der Schule AN der Schule.
Ich könnte auch Schießen belegen. Es gibt ja tausende von Ags da an dieser Schule. Auch wenn einige bei mir ehr auf missverständlich sind. Zum Beispiel Blue Gold. Caro meinte, die suchen blaues Gold, aber das ist ja auch...unlogisch. Ich dachte das wär irgendwas mit Wasser oder so, wegen dem Blau und so, aber die Wahrheit ist:
blue gold is a Delaware state event. many teams have blue gold games, where top athletes (chosen by coaches so not always the best) for teams, one blue and one gold, and play against each other.
Ja, schon wieder was dazu gelernt. Nun ja, ich hab ja noch etwas zeit zum überlegen. Mein kleiner Gastbruder trainiert schon fleißig um auf die DMA kommen zu können. Da stellt sich mir die Frage: WARUM TRAINIERT DER? Oh Gott, da muss ich auch mal wieder joggen gehen! Sonst bin ich total gearscht, wenn da überall nur so Sportskanonen sind!
Wünscht mir Glück!
Kerstin
1. Bin ich nicht besonders gelenkig.
2. Stehen mir keine Röcke.
3. Hab ich da überhaupt keine Lust zu. Ist mir einfach zu doof so da rumzuhüpfen und zu schreien. Verständlich? Also für mich schon ;D
Also bleibt mir noch Volleyball und Cross Country.
Bei Cross Country war ich dann wieder unsicher, weil ich nicht ganz sicher war, was genau das ist. Also mal nachgefragt.
"cross country is long distance running, 5k sometimes 10k runs. usually not on a track. it is fun and exciting if you are able to run. but yes, it is just running. practice during school is after school so from 3:30 - 5:30 before school starts can be a lot of practice."
Also erstmal nichts für mich im ersten Augenblick. Mit meiner Kondition ist es nicht weit her. Ich mag ja lieber den guten alten Sprint. Dann schrieb Judy aber dies:
"sprinting is important in cross country, you sprint some then run an even pace, then sprint more. but it is up to you what you want to play."
Yeah, jetzt hab ich wohl ein Problem, ich hab nämlich KEINE AHNUNG! Aber ich glaube wirklich ich mache cross country, weil es das in Deutschland so nicht gibt. Volleyball kann ich hier ja genau so machen. Gut, kann ich auch von Soccer sagen, aber das ist wieder was anderes, weil ich Fußball einfach LIEBE!
Na ja, jetzt ist das Gespräch wieder in die übliche Mobberei übergegangen. Da ich ihr erzählt hab, das Treppen meine natürlichen Feinde sind, meint Judy:
"you will be going up and down the stairs to get to your room here! so you need to go SLOW not like the guys do and run up and down them"
ja, als ob das so einfach wäre ;D Mit unserer geilen Mamortreppe. Tut schon ordentlich weh.
Hab ich schonmal erwähnt, dass die da drüben total auf Schnee abfahren. Während wir uns hier kaum davor retten können, machen die da Luftsprünge! Aber im Moment ist auch in Delaware schöner Sonnenschein und alle sind zufrieden. Wie schön.
Weiter zu dem eigentlichen Thema. Freizeitbeschäftigungen nach der Schule AN der Schule.
Ich könnte auch Schießen belegen. Es gibt ja tausende von Ags da an dieser Schule. Auch wenn einige bei mir ehr auf missverständlich sind. Zum Beispiel Blue Gold. Caro meinte, die suchen blaues Gold, aber das ist ja auch...unlogisch. Ich dachte das wär irgendwas mit Wasser oder so, wegen dem Blau und so, aber die Wahrheit ist:
blue gold is a Delaware state event. many teams have blue gold games, where top athletes (chosen by coaches so not always the best) for teams, one blue and one gold, and play against each other.
Ja, schon wieder was dazu gelernt. Nun ja, ich hab ja noch etwas zeit zum überlegen. Mein kleiner Gastbruder trainiert schon fleißig um auf die DMA kommen zu können. Da stellt sich mir die Frage: WARUM TRAINIERT DER? Oh Gott, da muss ich auch mal wieder joggen gehen! Sonst bin ich total gearscht, wenn da überall nur so Sportskanonen sind!
Wünscht mir Glück!
Kerstin
Montag, 1. März 2010
Kerstin, eine Labertasche
Ja, heute leider nicht.
Krank
Leider
Aber dafür kann ich ja immer noch meiner Gastfamilie schreiben.
Von Judy bekam ich gerade eine sehr freundliche Mail. Ich hab ihr geschrieben, dass ich keine Stimme hab, und sie hat mich gefragt, ob das gut für alle anderen ist! WTF? ;D
Nein, ich weiß ja, dass das Spaß war ;)
Ach ja, bevor ich es vergesse, ich soll ihr beibringen, wie man selber Pizzateig macht ;D Das wird ein Spaß <3
Lieb euch
Kerstin <3
Krank
Leider
Aber dafür kann ich ja immer noch meiner Gastfamilie schreiben.
Von Judy bekam ich gerade eine sehr freundliche Mail. Ich hab ihr geschrieben, dass ich keine Stimme hab, und sie hat mich gefragt, ob das gut für alle anderen ist! WTF? ;D
Nein, ich weiß ja, dass das Spaß war ;)
Ach ja, bevor ich es vergesse, ich soll ihr beibringen, wie man selber Pizzateig macht ;D Das wird ein Spaß <3
Lieb euch
Kerstin <3
Sonntag, 28. Februar 2010
eine besorgte Familie
Hallöchen!
Ich bin es mal wieder ;) (wer auch sonst)
Meine Fam. ist echt die geilste! Ehrlich! Die machen sich die totalen Sorgen um mich! Ich habe denen gesagt, dass ich krank bin und sie schreiben mir dann immer total besorgt zurück: "Oh, dann werd schnell wieder gesund" , "was hast du denn? Hoffe dir geht es bald besser" und so weiter ;) Richtig süß!
Auf jedenfall gibt es noch einen neuen Schüler auf der DMA. Einen Spanier! Ich weiß, eigentlich sollen wir ja nicht so viel mit anderen ATS machen, aber der Reiz, das der mir vllt nen bisschen Spanisch beibringen könnte ist schon da ;)
Wir werden sehen!
Außerdem versucht Judy im Moment noch einen weiteren auf die Schule zu bekommen! Eigentlich habe ich gehofft, es würden nicht so viele werden, da die Schule relativ wenig Schüler hat: 570 über den Daumen gepeilt! Da fällt es schon auf wenn 3 ATS drauf sind. Vorallem wenn alle Fußball spielen wie ich!
Naja, ich hoffe, ich bekomme bald mal wieder ne Mail ;)
Ich hab es ja schon vollbracht, dass ich ganz viel für die kochen muss! Von Pizza bis Dinge, die ich noch nicht weiß! Ich hoffe nur, das dabei nicht die Küche explodiert! Ich kann zwar kochen, aber unter Druck kann da shconmal was kaputt gehen ;D
Hab euch lieb
Kerstin, the "I'm far away in a few month" one ;)
Ich bin es mal wieder ;) (wer auch sonst)
Meine Fam. ist echt die geilste! Ehrlich! Die machen sich die totalen Sorgen um mich! Ich habe denen gesagt, dass ich krank bin und sie schreiben mir dann immer total besorgt zurück: "Oh, dann werd schnell wieder gesund" , "was hast du denn? Hoffe dir geht es bald besser" und so weiter ;) Richtig süß!
Auf jedenfall gibt es noch einen neuen Schüler auf der DMA. Einen Spanier! Ich weiß, eigentlich sollen wir ja nicht so viel mit anderen ATS machen, aber der Reiz, das der mir vllt nen bisschen Spanisch beibringen könnte ist schon da ;)
Wir werden sehen!
Außerdem versucht Judy im Moment noch einen weiteren auf die Schule zu bekommen! Eigentlich habe ich gehofft, es würden nicht so viele werden, da die Schule relativ wenig Schüler hat: 570 über den Daumen gepeilt! Da fällt es schon auf wenn 3 ATS drauf sind. Vorallem wenn alle Fußball spielen wie ich!
Naja, ich hoffe, ich bekomme bald mal wieder ne Mail ;)
Ich hab es ja schon vollbracht, dass ich ganz viel für die kochen muss! Von Pizza bis Dinge, die ich noch nicht weiß! Ich hoffe nur, das dabei nicht die Küche explodiert! Ich kann zwar kochen, aber unter Druck kann da shconmal was kaputt gehen ;D
Hab euch lieb
Kerstin, the "I'm far away in a few month" one ;)
Donnerstag, 25. Februar 2010
Das Problem mit dem Geld
Etwas, über das ich mir schon lange Gedanken gemacht habe.
Wie soll das mit dem Geld funktionieren?
Schon irgendwie kompliziert und übersteigt meine Fähigkeiten im Bereich praktisches Denken. Was macht man also. Am besten Fragen. Gesagt, getan. Aber was dabei rauskam, naja, ob ich jetzt unbedingt schlauer bin ist eine gute Frage. ;)
Most students use a debit, ATM, and or credit card. In America, you can get a card that is attached to a bank account, and you can use it to get money from an ATM and to make credit card charges (called a debit card). Their parents put the money on the account each month. That saves a lot of money in wire transfer fees. Check with your bank or Travel Works and they can help you with this. Let them know that you are going to spend the year here, and you need to be able to get cash from an ATM. If you can get a debit card, that is even better, so you can use it for purchases too. But if not, there is no problem. we can get you to an ATM so you can get money out at any time.
Nun stellt sich die Frage: was ist ein debit und ein ATM? Frage über Fragen! ;) Also eine Sache, über die ich noch ein bisschen nachforschen sollte. Aber wofür gibt es Google, mein bester Freund.
Google: debit card --> Kontokarte
ATM --> Automated teller machines --> Geldabhebung mit Kredit- oder
Girokarte ;)
Ihr seid hier gerade Zeuge eines Aha-Momentes ;)
Wissen wir also bescheid
Euro Kerstin
Wie soll das mit dem Geld funktionieren?
Schon irgendwie kompliziert und übersteigt meine Fähigkeiten im Bereich praktisches Denken. Was macht man also. Am besten Fragen. Gesagt, getan. Aber was dabei rauskam, naja, ob ich jetzt unbedingt schlauer bin ist eine gute Frage. ;)
Most students use a debit, ATM, and or credit card. In America, you can get a card that is attached to a bank account, and you can use it to get money from an ATM and to make credit card charges (called a debit card). Their parents put the money on the account each month. That saves a lot of money in wire transfer fees. Check with your bank or Travel Works and they can help you with this. Let them know that you are going to spend the year here, and you need to be able to get cash from an ATM. If you can get a debit card, that is even better, so you can use it for purchases too. But if not, there is no problem. we can get you to an ATM so you can get money out at any time.
Nun stellt sich die Frage: was ist ein debit und ein ATM? Frage über Fragen! ;) Also eine Sache, über die ich noch ein bisschen nachforschen sollte. Aber wofür gibt es Google, mein bester Freund.
Google: debit card --> Kontokarte
ATM --> Automated teller machines --> Geldabhebung mit Kredit- oder
Girokarte ;)
Ihr seid hier gerade Zeuge eines Aha-Momentes ;)
Wissen wir also bescheid
Euro Kerstin
Feiertage bei der Familie Cox
Natürlich (wie immer) das Zitat von Judy ;) Ich denke alle die diesen Blog lesen können gut genug Englisch! Wenn ihr etwas nicht versteht, könnt ihr mich natürlich fragen ;) Aber ich glaub das muss ich erst gar nicht sagen ;) Also: Familie Cox an Feiertagen! Was Judy mir geschrieben hat! Mein eigener Eindruck folgt wenn ich da bin ;D
Judy:
Christmas is celebrated on Christmas day, not Christmas Eve. Although some families have celebrations on Christmas Eve. We have a family get together on Christmas Eve, Santa come Christmas morning, then we go over mommoms (grandmom) for dinner on Christmas day. We all usually go the movies that night there are about 20 of us that go.
For Thanksgiving I cook a big meal. we usually have some friends and family join us. It is a quiet day with good food.
Halloween people (kids) dress up and go trick or treating - get candy from people. most of the exchange students go too since they never do this at home.
We also have Labor Day and Memorial Day that will often be days for outdoor picnics. The 4th of July is a big holiday here as well, with fireworks at night.
Some families do give out their gifts on Christmas Eve. When the family gets together we do exchange gifts then with them. But our immediate family waits until the morning. I do put up a lot of Christmas decorations - We have 2 big trees, and 1 small tree ( a table top its only 2 feet tall) and a lot of greenery decorations. I have a Santa Claus collection and Snowman collection. We also sometimes put out an entire snow village - with houses and people. We did put that up this year for the fiirst time in a while. We also put out Christmas lights outside.
Puuu, das waren ganz schöne Infos. Verdaut das erstmal ;D
Gleich kommt schon das nächste!
Judy:
Christmas is celebrated on Christmas day, not Christmas Eve. Although some families have celebrations on Christmas Eve. We have a family get together on Christmas Eve, Santa come Christmas morning, then we go over mommoms (grandmom) for dinner on Christmas day. We all usually go the movies that night there are about 20 of us that go.
For Thanksgiving I cook a big meal. we usually have some friends and family join us. It is a quiet day with good food.
Halloween people (kids) dress up and go trick or treating - get candy from people. most of the exchange students go too since they never do this at home.
We also have Labor Day and Memorial Day that will often be days for outdoor picnics. The 4th of July is a big holiday here as well, with fireworks at night.
Some families do give out their gifts on Christmas Eve. When the family gets together we do exchange gifts then with them. But our immediate family waits until the morning. I do put up a lot of Christmas decorations - We have 2 big trees, and 1 small tree ( a table top its only 2 feet tall) and a lot of greenery decorations. I have a Santa Claus collection and Snowman collection. We also sometimes put out an entire snow village - with houses and people. We did put that up this year for the fiirst time in a while. We also put out Christmas lights outside.
Puuu, das waren ganz schöne Infos. Verdaut das erstmal ;D
Gleich kommt schon das nächste!
Lange Warten lohnt sich eben doch ;D
So, und nun etwas, was mal außnahmsweise nix mit mir zutun hat, sondern mit einer sehr tollen Freundin. Unnnnd, ich denke ihr könnt es euch denken...sie hat auch ihre hostfam gekriegt! Ich natürlich erstmal hochgerannt, handy geholt und sie angerufen ;D Was ist: Jess ist in der Schule...jaaaa xD Ich erwische immer die passensten Momente! Aber ich konnte einfach nicht abwarten. Sie kommt jetzt nach Tennessee, einen meiner Wunschstaaten, in die geile Stadt Chatanooga! Oh mann...sie hat immer so ein Glück ;D
aber ich freue mich echt für dich Jess ;) Und wehe du schreibst mir nicht!!! ;D
aber ich freue mich echt für dich Jess ;) Und wehe du schreibst mir nicht!!! ;D
Dienstag, 23. Februar 2010
Recipe for Brownies ;)
This is the original recipe, that I got from Judy! You can try it, if you want to! It's kinda easy!
Enjoy!
1 1/2 cups all purpose flour
2 teaspoons baking powder
1/2 cups butter or margarine softened
1 1/4 cup sugar
2 eggs
3 ounces unsweetened chocolate - melted and cooled
1 teaspoon vanilla
1 cup milk
1 cup chopped walnuts or pecans (optional)
Greese a 15x10x1 baking pan. combine flour, baking powder. Beat butter till fluffy. add eggs, melted chocolate and vanilla. beat well. Add flour mix from above and milk - alternating (add a little flour mis, then some milk, then flour, then milk and so on - beat after each addition). Stir in nuts. Put in pan and bake at 350 degrees Farenheit for 18 - 20 minutes.
they are really good, but when using conversion rates, they do not turn out quite the same.
Enjoy!
1 1/2 cups all purpose flour
2 teaspoons baking powder
1/2 cups butter or margarine softened
1 1/4 cup sugar
2 eggs
3 ounces unsweetened chocolate - melted and cooled
1 teaspoon vanilla
1 cup milk
1 cup chopped walnuts or pecans (optional)
Greese a 15x10x1 baking pan. combine flour, baking powder. Beat butter till fluffy. add eggs, melted chocolate and vanilla. beat well. Add flour mix from above and milk - alternating (add a little flour mis, then some milk, then flour, then milk and so on - beat after each addition). Stir in nuts. Put in pan and bake at 350 degrees Farenheit for 18 - 20 minutes.
they are really good, but when using conversion rates, they do not turn out quite the same.
Donnerstag, 18. Februar 2010
Delaware Military Academy
Delaware Military Academy --> meine zukünftige Schule!!!
So, erstmal das wesentliche:
Klar, wie der Name schon sagt, Militärschule.
Eins meiner Pflichtfächer wird Naval Science sein, was stark etwas mit der Marine zu tun hat. Und dann auch noch Uniformen.
"the uniform from mo-wed is a khaki one thursday a black one and friday you just wear sport clothes" --> Zitat Sascha, momentaner Austauschschüler bei meiner Gastfamilie! =)
Zu den Fächern:
112 Middleboro Road
Wilmington, DE 19804-1621
United States
Homepage
www.demilacad.org
EXTRACURRICULUM
Ich denke ich werde auf jedenfall Soccer nehmen, vielleicht dann noch Schwimmen, Softball und Volleyball, vielleicht auch Cross Country. Aber da muss ich erstmal noch schauen, wie das alles so in meinen Stundenplan passt.
Außerdem muss ich noch ein ärztliches Attest ausfüllen lassen, das mir erlaubt, Sport zu betreiben. Meine Chancen nicht teilnehmen zu können stehen wohl ziemlich gut, durch meine diversen Verletzungen am Knie, Sprunggelenk (Fuß insgesamt) und Rücken. Aber erstmal abwarten =)
Glücklicherweise gibt es auch Tänze (also Prom etc.)!
Maskotchen: Seeadler
Schulfarben: Navy, Gold, Weiß
Gegründet: 2003
Schüler = Cadet!
Klar, wie der Name schon sagt, Militärschule.
Eins meiner Pflichtfächer wird Naval Science sein, was stark etwas mit der Marine zu tun hat. Und dann auch noch Uniformen.
"the uniform from mo-wed is a khaki one thursday a black one and friday you just wear sport clothes" --> Zitat Sascha, momentaner Austauschschüler bei meiner Gastfamilie! =)
Zu den Fächern:
- Mathematics
- Integrated Math I (Algebra I with Statistics)
- Integrated Math II (Geometry)
- Integrated Math III (Algebra II)
- Precalculus
- Calculus (Honors/AP only)
- English
- English Composition
- World Literature
- American Literature
- British Literature
- AP English Literature
- Social Studies
- Government and Economics
- World History
- American History
- Military History
- Science
- Integrated Science I
- Integrated Science II (Biology)
- Integrated Science III (Chemistry)
- Physics
- Foreign Language
- Spanish I-IV
- French I-IV
- Business and Technology
- Business, Marketing, and Finance
- Business Technology II
- Performing Arts
- Chorus
- Band
112 Middleboro Road
Wilmington, DE 19804-1621
United States
Homepage
www.demilacad.org
EXTRACURRICULUM
- Football
- Baseball
- Softball
- Basketball
- Volleyball
- Soccer
- Cross Country
- Swimming
- Cheerleading
- Golf
- Wrestling
- Lacrosse
- Rugby
- Ice Hockey
- Crew
- Marksmanship
- Drill
- Marching Band and Flag Team
- And many other non-physical clubs such as Math League,Model UN, Art, etc.
Ich denke ich werde auf jedenfall Soccer nehmen, vielleicht dann noch Schwimmen, Softball und Volleyball, vielleicht auch Cross Country. Aber da muss ich erstmal noch schauen, wie das alles so in meinen Stundenplan passt.
Außerdem muss ich noch ein ärztliches Attest ausfüllen lassen, das mir erlaubt, Sport zu betreiben. Meine Chancen nicht teilnehmen zu können stehen wohl ziemlich gut, durch meine diversen Verletzungen am Knie, Sprunggelenk (Fuß insgesamt) und Rücken. Aber erstmal abwarten =)
Glücklicherweise gibt es auch Tänze (also Prom etc.)!Maskotchen: Seeadler
Schulfarben: Navy, Gold, Weiß
Gegründet: 2003
Schüler = Cadet!
Dienstag, 16. Februar 2010
die Stadt, der Staat ;)
Zu meiner "Hoststadt", wenn man das so nennen darf ^^
Ich werde in Bear wohnen, einer kleinen süßen Stadt mit ca. 17593 Einwohner, 6027 Haushalte und 4544 Familien (Stand nach 2000)
Nähere Informationen dazu gibt es auch auf dieser Wikipediaseite:
http://en.wikipedia.org/wiki/Bear,_Delaware
Das sagt meine Hostmum zu Bear:
Bear is south of Wilmington and North of Dover, right next to Newark. Since Delaware is so small, there is not much difference in the entire state. it is considered rural, no big city in Bear, mostly all housing, some businesses. not too far from anything. Weather is similar to Germany, but not as much snow, we don't get a lot of snow at all. but it does get cold in winter, and very hot in summer.
Übersetzt heißt das:
Bear ist im Süden von Wilmington und im Norden von Dover, direkt neben Newark. Da Delaware nicht besonders groß ist, gibt es keine großen Unterschiede im gesamten Staat.
Es ist überwiegend ländlich, keine große Stadt , meist Wohnungen und ein paar Geschäfte. Nicht weit abgelegen. Wetter ist ähnlich zu dem in Deutschland, aber nicht so viel Schnee. Wir bekommen überhaupt nicht so viel Schnee. Aber es wird im Winter kalt und im Sommer sehr heiß.
Wenn ihr noch etwas rausfindet über das schöne Bear, sagt mir ruhig Bescheid. Ich weiß nur noch, dass es viele Strände gibt. Das ist eins der Wahrzeichen von Delaware.
Außdem ein wundervoller Park mit einem schönen See! Ich wünschte ich wäre jetzt schon dort!
zu Delaware: Sie haben als erstes den Vertrag unterschrieben. Was für ein Vertrag? Verfassung. Das wars glaub ich. Auf jedenfall sind sie der erste Stern auf der Amerikaflagge, wodurch Delaware auch First State genannt wird.
(Bilder: See in Bear; Flagge Delaware)
Ich werde in Bear wohnen, einer kleinen süßen Stadt mit ca. 17593 Einwohner, 6027 Haushalte und 4544 Familien (Stand nach 2000)
Nähere Informationen dazu gibt es auch auf dieser Wikipediaseite:
http://en.wikipedia.org/wiki/Bear,_DelawareDas sagt meine Hostmum zu Bear:
Bear is south of Wilmington and North of Dover, right next to Newark. Since Delaware is so small, there is not much difference in the entire state. it is considered rural, no big city in Bear, mostly all housing, some businesses. not too far from anything. Weather is similar to Germany, but not as much snow, we don't get a lot of snow at all. but it does get cold in winter, and very hot in summer.
Übersetzt heißt das:
Bear ist im Süden von Wilmington und im Norden von Dover, direkt neben Newark. Da Delaware nicht besonders groß ist, gibt es keine großen Unterschiede im gesamten Staat.
Es ist überwiegend ländlich, keine große Stadt , meist Wohnungen und ein paar Geschäfte. Nicht weit abgelegen. Wetter ist ähnlich zu dem in Deutschland, aber nicht so viel Schnee. Wir bekommen überhaupt nicht so viel Schnee. Aber es wird im Winter kalt und im Sommer sehr heiß.
Wenn ihr noch etwas rausfindet über das schöne Bear, sagt mir ruhig Bescheid. Ich weiß nur noch, dass es viele Strände gibt. Das ist eins der Wahrzeichen von Delaware. Außdem ein wundervoller Park mit einem schönen See! Ich wünschte ich wäre jetzt schon dort!
zu Delaware: Sie haben als erstes den Vertrag unterschrieben. Was für ein Vertrag? Verfassung. Das wars glaub ich. Auf jedenfall sind sie der erste Stern auf der Amerikaflagge, wodurch Delaware auch First State genannt wird.
(Bilder: See in Bear; Flagge Delaware)
über meine Familie
So, nun zu den Dingen, die euch vielleicht interessieren könnten.
Meine Familie:
Judy - arbeitet bei CIEE und ist die lc für ganz Delaware
Wayne - Fußballtrainer bei meiner High School für Girls und Boys ^^
Jason - wird nächstes Jahr auch auf die DMA gehen
Donny - studiert (ich weiß aber nicht was ^^)
Andrew - studiert auch und ist bei der Marine (glaub ich auf jedenfall, aber ich sage euch bescheid, wenn es Änderungen geben sollte ;D
Außerdem zu der Familie gehören tun 2 Hunde namens Gabby und Noel =)
Echt süß ^^
Ciao
Kerstin
(Bilder: Familie Cox mit Personen, die ich gerade nicht kenne ;) und die beiden Hunde)
Meine Familie:
Judy - arbeitet bei CIEE und ist die lc für ganz Delaware
Wayne - Fußballtrainer bei meiner High School für Girls und Boys ^^
Jason - wird nächstes Jahr auch auf die DMA gehen
Donny - studiert (ich weiß aber nicht was ^^)
Andrew - studiert auch und ist bei der Marine (glaub ich auf jedenfall, aber ich sage euch bescheid, wenn es Änderungen geben sollte ;D
Außerdem zu der Familie gehören tun 2 Hunde namens Gabby und Noel =) Echt süß ^^
Ciao
Kerstin
(Bilder: Familie Cox mit Personen, die ich gerade nicht kenne ;) und die beiden Hunde)
dieser Blog
So Leute
Ich habe es mal wieder vollbracht.
Ich habe einen Blog für das kommende Auslandsjahr erstellt, um euch auf dem Laufenden zu halten ;)
Ich weiß noch nicht wie oft ich posten werde, aber es wird schon einige Male werden, denke ich mal.
Das kommt natürlich auch darauf an, was ich alles so zu berichten hab und wie viel ich erleben werde. Aber das wird bestimmt einiges werden =)
Alsoo:
Have fun with this new blog and don't forget to post a comment, if you are a user of blogspot.com ;)
Love you all
Kerstin
Ich habe es mal wieder vollbracht.
Ich habe einen Blog für das kommende Auslandsjahr erstellt, um euch auf dem Laufenden zu halten ;)
Ich weiß noch nicht wie oft ich posten werde, aber es wird schon einige Male werden, denke ich mal.
Das kommt natürlich auch darauf an, was ich alles so zu berichten hab und wie viel ich erleben werde. Aber das wird bestimmt einiges werden =)
Alsoo:
Have fun with this new blog and don't forget to post a comment, if you are a user of blogspot.com ;)
Love you all
Kerstin
Abonnieren
Posts (Atom)